- deep
- 1. n глубь, глубина
the unfathomed deeps — неизведанные глубины океана
deep focus — фокусировка для большей глубины резкости
deep support — поддержка на большую глубину
deep sea — большие глубины моря
vasty deep — бездонная глубина
mean deep — средняя глубина
2. n углубление, впадина; глубокое местоthe Boston deep — Бостонская впадина
deep purifying — глубокое очищение
deep chilling — глубокое охлаждение
deep emotion — глубокое переживание
deep oil — глубоко залегающая нефть
deep radiation — глубокое облучение
3. n абиссальные глубиныdeep down — в глубине души
4. n поэт. море, океан; пучинаthe great deep — бездонная синь
the azure deep — лазурный океан
exposed deep water — открытое глубокое море
5. n книжн. бездна, пропастьin the deep of winter — в разгар зимы
a deep gulf — глубокая пропасть
6. n поэт. ритор. непостижимое, вечная тайна7. n мор. расстояние между двумя отметками лотлиня8. n горн. уклон, наклонная выработка9. a глубокийdeep river — глубокая река
deep wrinkles — глубокие морщины
deep grass — высокая трава
deep discharge — глубокая разрядка
deep exposure — глубокое облучение
deep freeze — глубокое похолодание
deep well socket — глубокая розетка
deep concern — глубокое беспокойство
10. a имеющий определённую глубину, глубиной вa mile deep — глубиной в одну милю
11. a широкий; имеющий большую толщинуdeep shelf — широкая полка
deep forest — большой лес
deep draft — большая осадка
express deep concern — проявлять большую заботу
deep projecting eaves — свес крыши с большим вылетом
to express deep concern — выражать большую озабоченность
12. a находящийся на большой глубине, глубинныйdeep bow — глубокий поклон
deep seismic sounding — глубинное сейсмическое зондирование
deep plating — глубинный посев на пластинках или чашках
deep sea-bed area — глубоководный район морского дна
deep scattering layer — глубинный рассеивающий слой
a deep circular pan — большое круглое углубление
13. a покрытый толстым слоем , находящийся подlanes deep in snow — дорожки, засыпанные толстым слоем снега
deep water driving — вождение танка под водой
deep skin tissue — ткань глубинного слоя кожи
deep bed drying — сушка в толстом слое
14. a находящийся или расположенный в глубине, далеко отa house deep in the valley — домик, стоящий глубоко в долине
deep space — дальний или открытый космос
deep sea and inland shipping — морской и речной флот
15. a погружённый, увлечённый, поглощённыйdeep in peace — безмятежно спокойный
deep in reading — погружённый в чтение
deep in a novel — увлечённый романом
deep in a map — углубившийся в изучение карты
deep in love — по уши влюблённый
16. a сильный, крепкийdeep in the chest — широкогрудый, с широкой грудью
deep binding — сильная связность
to be deep in debt — сильно задолжать, быть кругом в долгу
17. a серьёзный, глубокий, фундаментальный, основательныйdeep theoretician — глубокий теоретик
deep argument — веский аргумент
deep problem — сложная проблема
vat deep printing black — кубовый глубокий черный для печати
deep moisturizing cream — крем для глубокого увлажнения кожи
deep cultivator — культиватор для глубокой обработки почвы
deep moisturizer — средство для глубокого увлажнения кожи
deep basement — подземный этаж здания глубокого заложения
18. a сложный; непостижимый; таинственныйdeep mystery — непостижимая загадка
deep game — сложная игра
19. a сложный; глубинныйthe deeper causes of the social unrest — глубинные причины общественного недовольства
deep game — сложная игра
deep coal — глубинный уголь
deep gate — глубинный затвор
deep current — глубинное течение
deep semantics — глубинная семантика
20. a интенсивный; сильный, глубокийdeep breath — глубокий вздох
deep impression — глубокое впечатление
deep influence — сильное влияние
offset deep printing — печатание с форм глубокого офсета
deep prospecting — разведка при помощи глубокого бурения
deep plough — плуг для глубокой пахоты, плантажный плуг
deep cleansing cream — крем для глубокого очищения кожи
deep side lunge position — глубокий выпад в сторону
21. a полный, совершенный, абсолютныйdeep gloom — глубокий мрак
deep freeze cabinet — холодильник для полного замораживания
22. a глубоко укоренившийся; заядлый, завзятыйdeep drinking — беспробудное пьянство
deep cut — глубокий вруб
deep rear — глубокий тыл
deep sap — глубокая сапа
deep tone — глубокий тон
deep grip — глубокий хват
23. a тяжёлый; серьёзный; мучительныйdeep disgrace — несмываемый позор
24. a насыщенный, тёмный, густойdeep colour — густой цвет
deep color — насыщенный цвет
deep assortment — насыщенный ассортимент
25. a низкий, полный, грудного тембраdeep sound — низкий звук
a deep, resonant voice — низкий, звучный голос
26. a разг. хитрый, ловкий27. a мед. подкожныйdeep therapy — глубокая рентгенотерапия
28. a психол. подсознательный29. a как компонент сложных слов30. a стоящий в столько-то рядовpolice were three-deep — полиция стояла в три ряда
31. a погрузившийся на столько-тоknee-deep in mud — по колено в грязи
32. adv глубоко; в глубинеto lie deep — лежать на большой глубине
deep cleansing action — глубокое очищающее действие
deep pocket theory — «доктрина глубокого кармана»
deep offset pate — печатная форма глубокого офсета
deep bar motor — электродвигатель с глубоким пазом
pyrogene deep black — пирогеновый глубокий черный
33. adv на большом удаленииdeep in the mountains — высоко в горах;
to drink deep — сделать большой глоток
34. adv до момента наиболее полного проявленияdeep into the winter — до глубокой зимы
deep breathing — глубокий вдох
deep displacement — полное водоизмещение
35. adv очень, весьма; сильно, многоto play deep — круто играть
deep suntan tone — тон темного загара
numerous deep scores — много глубоких зарубок
Синонимический ряд:1. bass (adj.) bass; low pitched; low toned; low-pitched; resonant; sonorous2. bottomless (adj.) bottomless; immeasurable3. buried (adj.) buried; deep-seated; inmost4. difficult (adj.) abstract; acute; difficult; incisive; rich5. intensive (adj.) abstruse; abysmal; blood-and-guts; complex; hard; intensive; profound6. intent (adj.) absorbed; consumed; engaged; engrossed; immersed; intent; preoccupied; rapt; wrapped; wrapped up7. involved (adj.) absorbing; earnest; extreme; fast; great; heartfelt; intimate; involved8. low (adj.) below; beneath; low; subterranean9. recondite (adj.) acroamatic; esoteric; heavy; hermetic; occult; orphic; recondite; secret10. serious (adj.) grave; grievous; serious11. sly (adj.) crafty; foxy; guileful; insidious; sly; subdolous; subtle; tricky; vulpine; wily12. strong (adj.) deep-felt; intense; strong13. wise (adj.) artful; astute; bright; cunning; designing; discerning; intelligent; penetrating; wise14. ocean (noun) abyss; blue; brine; drink; main; ocean; river; seaАнтонимический ряд:familiar; flighty; frivolous; high; ignorant; shallow; simple; superficial
English-Russian base dictionary . 2014.